Reseña] Detrás de sus ojos, Sarah Pinborough

INFORMACIÓN SOBRE LA NOVELA

TÍTULO Detrás de sus ojos

AUTOR  Sarah Pinborough

EDITORIAL Runas, Alianza Editorial

AÑO Octubre, 2017

TRADUCCIÓN Pilar Ramírez Tello

ISBN/ASIN 978-84-91-04689-9

Nº PÁGINAS  352

GÉNERO LITERARIO Thriller piscológico

Sinopsis

David y Adele parecen una pareja ideal. Él es un competente psiquiatra y ella la esposa perfecta que le adora. Pero ¿por qué él es tan controlador? Y, ¿qué es lo que oculta ella?
A medida que Louise, la nueva secretaria de David, entra en la órbita de la pareja, en vez de hallar respuestas se va encontrando con preguntas cada vez más inquietantes. Lo único que está claro es que en este matrimonio hay algo peligroso. Pero Louise no se imagina hasta qué punto es así, y hasta dónde puede llegar alguien para proteger sus secretos.
"Detrás de sus ojos trata sobre el lado negativo del amor. Sobre lo que tiene de adicción y egoísmo. Sobre intentar averiguar cómo son en realidad las personas debajo de la pasión, las palabras, las apariencias y lo «maravilloso». Sobre los secretos que se esconden en el corazón de las relaciones. Y también sobre la fascinación que sienten las mujeres por otras mujeres." Sarah Pinborough


Reseña

  Es el primer libro que leo de esta autora y me pregunto cómo es posible que no la haya conocido antes. Posee una capacidad para describir escenas de manera magistral y su historia es envolvente y muy cautivadora.

  El libro está estructurado en tres partes, con un total de 58 capítulos breves o, incluso, muy breves, como es el capítulo 48, el cual apenas está compuesto por cuatro líneas. La estructura es la siguiente:

PRIMERA PARTE (capítulos 1 al 18)
SEGUNDA PARTE (capítulos 19 al 36)
TERCERA PARTE (capítulos 37 al 58)

  El narrador va alternando, siempre escrito en primera persona, entre los dos personajes principales, que son Louise y Adele. Esta manera de enfocar la historia provoca una sensación de tensión contínua en la que siempre están sucediendo hechos claves que te ayudan a hilar la historia. Sin embargo, la autora te va a ir sorprendiendo poco a poco, hasta llegar al gran final en el que todo el mundo narrativo se vuelve del revés.

  Sus personajes están bien formados, son compactos y complicados. Se nota que es una autora con mucha trayectoria como escritora no sólo de literatura de terror y para niños, sino de series de televisión. Impregna la obra con esos personajes tan retorcidos y los coloca en situaciones muy comunes en la época actual y, de esta forma, va dando paso a una historia rocambolesca, intrincada, y sobre todo, llena de magia, de sucesos paranormales que transcurren con total normalidad en este mundo ficticio que ha creado la escritora.

  Y así da paso a un final inesperado completamente, seductor, que deja al lector con ganas de más, y que invita a una a quedarse atrapada en la historia durante días, como a mí me gusta. Novelas con personalidad y estilo propios. Un gran descubrimiento.





- Obras literarias traducidas al castellano:

El segundo asesino (2013)
Los niños del río (2014)
La casa de la muerte (2015)
Detrás de sus ojos (2017)

Más información sobre la autora

- Redes sociales:

Twitter
Instagram

DRAGÓN, Peter Straub [Reseña]

INFORMACIÓN SOBRE LA NOVELA

TÍTULO Dragón

AUTOR  Peter Straub

EDITORIAL Plaza&Janés

AÑO 1983

TRADUCCIÓN J. Ferrer Aleu

ISBN/ASIN 0399127720

Nº PÁGINAS  440

GÉNERO LITERARIO Terror

Sinopsis

En la lujosa comunidad de Hampstead se produce un accidente al derramarse un gas tóxico llamado D.R. G-16 que afecta a las personas de esta comunidad y desata fuerzas contenidas en este lugar desde hace mucho tiempo. Tres personas con poderes telepáticos se unen a un viejo escritor para tratar de descubrir los antecedentes de esta tragedia.

Reseña

Es la primera novela que leo de Peter Straub. Es un autor muy prolífico (dentro del género del terror), así que voy a intentar leer todo lo que pueda de él, ya que me ha gustado mucho esta novela. Ha escrito también junto a su amigo Stephen King y, además, ha conseguido los siguientes premios:

• Premio August Derleth  (1984)
• Premio Mundial de Fantasía a la mejor novela  (1989)
• Premio Bram Stoker a la mejor novela  (1993)
• World Fantasy Award for Best Novella  (1993)
• World Horror Convention Grand Master Award  (1997)
• Premio Bram Stoker a la mejor novela  (1999)
• Premio Bram Stoker a la mejor novela  (2003)
• Premio Bram Stoker a la mejor novela  (2004)
• Bram Stoker Award for Lifetime Achievement  (2005)

 Al principio la narración es un poco caótica, ya que hay cambios de puntos de vista, personajes muy diferentes y saltos en el tiempo. Pero, poco a poco, la novela va tomando forma y todo empieza a tener sentido. La historia es bastante complicada, porque nunca sabes si lo que están viviendo es producto de ese gas que se ha vertido por la ciudad o si es real todo lo que sienten y ven los personajes. En ocasiones, se me ha hecho un poco densa debido a las descripciones y a los flashbacks, pero, en general, la novela está muy bien escrita. El narrador, sin embargo, es el mismo desde el principio hasta el final, aunque en la primera parte de la novela no sabemos exactamente de quién se trata.

Los personajes están muy bien construidos, por lo que entiendes su forma de actuar y sus temores. Así como toda la trama de la novela, si bien es confusa, está perfectamente narrada para que así sea. Lo mejor es que consigue su objetivo sin abusar de las escenas extremadamente sangrientas y grotescas, salvo en contadas y épicas ocasiones, en las que el lector visualiza perfectamente lo que está ocurriendo, ya que Straub logra describir con precisión las diferentes situaciones.

Me ha gustado mucho, aunque en alguna ocasión al principio me haya vuelto loca intentando relacionar personajes y recordar nombres. Pero es una lectura que he disfrutado muchísimo. Es inevitable pensar en Stephen King, ambos estilos narrativos son muy parecidos. Y ambos me encantan, qué le vamos a hacer.

Me gustaría destacar que encontré este libro en una librería Re-Read y lo compré por 2€.

Si queréis conocer mejor al autor:

Página del autor

Stranger Things [Season 1]

¡Buenas!

Y por aquí tenemos otro apartado nuevo..."Nickelodeon" : estará dedicado a las películas y series que voy viendo...Las que me han enganchado y las que no, las que me han parecido absurdas y las que considero imprescindibles.

Llevaba tiempo pensando en abrir este apartado, pero quería hacerlo con una peli o serie que me hubiese encantado ( por aquello de no focalizar en lo negativo ) y por fín he encontrado una serie que me ha enganchado desde el principio hasta el final de su primera temporada.

La serie es "Stranger Things", de Netflix. De momento se ha presentado la primera temporada, que consta de 8 capítulos de una hora aproximadamente cada uno. En total ocho horas de pasado ochentero que tanto recuerdo, ya que nací en el 1977, por lo que crecí con E.T., Los goonies, Los bicivoladores, Poltergeist, Alien, Encuentros en la tercera fase, Exploradores, Pesadilla en Elm Street, Twin Peaks, etc. Todas estas películas están representadas en Stranger Things. Existen muchos seguidores de la serie que han hecho paralelismos fotograma a fotograma de la inspiración tomada por los hermanos Duffer para la serie.

La ambientación, el magnífico juego del color durante toda la serie, la caracterización de los personajes...Absolutamente todo está ahí, bien amalgamado y lleno de vida. Es como volver a tener 5 años. La verdad es que después de ver la serie te das cuenta de la suerte que tuvimos los de la Generación X.

Me ha apasionado volver a ver una copia exacta de la nave nodriza de la Guerra de las Galaxias y el gran gran gran y maravilloso juego Dragones y Mazmorras...( ¿Quién no ha jugado?¿Quién?)

Además la historia es genial...Si la ambientación se basa en las películas de Super 8, de esos pelos, de esas gafas grandes, las camisetas con las mangas de otro color, las orbeas, los walkie talkies, los teléfonos fijos de verdad...La historia es una mezcla del arte imaginativo de Stephen King y Steven Spielberg:

La acción sucede en Indiana en el año 1983, cuando un niño de 12 años, Will, desaparece. Casi paralelamente, una niña muy extraña aparece por el pueblo, en camisón, con la cabeza rapada, y parece que no sabe hablar. Esta niña, Once, se encuentra con los amigos de Will, mientras éstos andan buscándolo por las inmediaciones y deciden ayudarla. A su vez, la madre y el hermano de Will acuden al jefe de policía para denunciar la desaparición de su hijo. En estas estamos cuando empiezan a ocurrir sucesos extraños, cada vez más raros, cada vez más violentos y siniestros. Y ante este panorama, todos deciden buscar a Will, exponiendo sus vidas, todo por la gran amistad que les une. Una sentimiento de pertenencia a un grupo que no conocía hasta ese momento Once y que esta búsqueda de Will supone para ella el descubrimiento del gran valor de la amistad.


También me gustaría comentar que la banda sonora es sensacional. Es la puerta de entrada a los 80, al mundo de los sueños de Freddy Krueger, Caroline yendo hacia la luz, Alien, el desierto de Sonora...

Tiene segunda parte...Pero más bien será una secuela y no una continuación de la historia, aunque el final te deje con el regusto amargo del desasosiego.

Tráiler

La casa de arenas movedizas, Carlton Mellick III [Reseña]

Sinopsis

Esta es la historia de dos niños que no conocen a sus padres, aunque viven en la misma casa que ellos. Sueñan con el momento en que podrán abrazarlos por primera vez, pero parece que los padres nunca tienen tiempo para ir a verlos. Los niños saben que tienen que estar en algún lugar de la mansión que comparten con sus progenitores, pero tienen prohibido salir de la guardería en la que viven. Siempre les han dicho que si la abandonan, sus vidas corren peligro.

Durante un tiempo, las cosas van bien: tienen una niñera que los cuida y unas máquinas les proporcionan todo lo que necesitan… Hasta que un día pasa algo que los obliga a abrir la puerta y adentrarse en los pasillos oscuros de una casa que les es ajena, para desvelar los misterios que rodean su propio pasado y el mundo en el que han creído vivir.

Al fin en español, La casa de arenas movedizas es la primera novela que se traduce de Carlton Mellick III, instigador del género bizarro y una de las mentes más retorcidamente divertidas de la literatura actual. En su obra más personal, este autor de culto introduce las constantes que lo han hecho granjearse una legión de seguidores (personajes extraños, situaciones que coquetean con el absurdo, y tramas impredecibles) y les da la vuelta para crear una obra tan tierna y sincera como aterradora.

Mellick ha sido galardonado con el premio Wonderland de bizarro, y en 2013 el diario The Guardian lo situó entre los veinte mejores autores de ciencia ficción de menos de cuarenta años.

Reseña

  Esta es la segunda novela bizarra que leo. Me llamaba mucho la atención cuando leí la sinopsis y busqué información del autor, Carlton Mellick III. Me encontré con el escritor de culto de este género de culto. Ahora estoy tentada a leer sus otras obras, aunque para eso tendré que buscar bien, ya que no creo que las encuentre en la sección de novelas escritas en inglés de la biblioteca pública donde resido. Espero que Orciny Press, la editorial que ha traducido por primera vez al castellano al autor, en concreto en España (desconozco si está traducida en Latinoamérica ), traduzca la obra completa porque, sin duda, es un gran autor que no pueden perderse los lectores en lengua castellana.

  Con Fantasma de Laura Lee Bahr me inicié en este movimiento literario, sin embargo con La casa de arenas movedizas he profundizado (soy consciente de que solo un poco) en el simbolismo del bizarro. Y me he dado cuenta de que me gusta. No sólo porque para mí es novedoso y, como todo lo novedoso, atractivo. Es más bien que estoy muy cómoda con su lectura. Que disfruto, vamos. 

  La casa de arenas movedizas es una mezcla de terror y surrealismo envuelta en una crítica social y un tanto de dramatismo, en el que el escritor plasma una sociedad viciada que se puede intuir en algunos momentos de nuestra vida cotidiana. Es como una puesta en escena en un futuro oscuro al que parece que nos dirigimos irremediablemente. Es una historia que me ha hecho llorar, lo confieso. En la que se exponen los sentimientos más puros y sinceros que habitan en el corazón de unos niños que lo único que desean es encontrar a sus padres.

  La casa puede ser un lugar acogedor, en algunas estancias, como amenazante y lleno de pasado, en otras. Y es así mismo como los niños viven en una realidad que parece ser, pero que en realidad no es.  La casa es un reflejo de la sociedad en la que viven Polly y Pulga. Pero también es un reflejo de nuestra sociedad, la del lector.

  De la misma manera, el viaje que emprenden los hermanos por este laberinto en busca de sus padres es un viaje iniciático para ellos. Es el despertar al mundo de los adultos, es la transformación en insecto de Gregor Samsa (La metamorfosis,  Franz Kafka ) ya que no hay retorno. No hay retorno a lo que ellos creían que iba a ser su futuro, tampoco hay retorno a su pasado. Solo pueden seguir adelante.

  Es una novela que me ha gustado mucho. Es dura, o por lo menos, para mí lo ha sido. Pero es insidiosa, te mantiene en vilo durante toda la lectura, ya que siempre suceden cosas. Tiene un ritmo muy ágil y los diálogos están muy bien construidos. Realmente estás escuchando a dos niños y puedes sentir sus preocupaciones. No puedo engañaros, es rara, sí; es terrorífica, también. Pero encontraréis mucho más. Y lo mejor de todo es que, una vez has terminado de leerla, sigues pensando en ella y en todo lo que has podido descubrir con su lectura. Esto es lo que más me gusta. Me fascinan las novelas en las que puedes encontrar varios niveles de interpretación, en las que se necesita el lector para que se cierre un ciclo. Definitivamente no es una historia más, es una historia tierna y dramática, vista desde un prisma extraño.

INFORMACIÓN SOBRE LA NOVELA

TÍTULO La casa de arenas movedizas

AUTOR  Carlton Mellick III

EDITORIAL Orciny Press

AÑO 2016

ISBN/ASIN 978-84-945181-0-2 (papel)

Nº PÁGINAS  254

GÉNERO LITERARIO Bizarro

Orciny Press

Twitter Carlton Mellick III